Researchers model neural structures on the smallest scales to better understand traumatic brain injury